referans varmıydı ?