yani kodlarınızı bilmiyorum ama dosya seçtirdiğiniz input şöyle olacak.

daha sonra smtp kullanıyorsanız smtp attachment kodunuzda aşağıdaki gibi olacak.
for($i=0; $i < count($_FILES['file']['tmp_name']); $i++){
$mail->addAttachment($_FILES['file']['tmp_name'][$i],$_FILES['file']['name'][$i]);
}