Halen duruyormu,manuel ödemelimi?