Küçük i harfini İ olarak büyültmesi html kodlama dilinden kaynaklanabiliyor. Eğer sorun sadece o ise kodlama dilini tr yerine en yaparsanız i ler I olarak büyüyecektir.