İki şekilde olabilir.

1 - Client bunu dakikda bir datayı sorgular
- C++ -> https://github.com/Bosma/Scheduler gibi bir kütüphane ile scheduler edip, dakikada bir client üzerinde db'ye ilgili fonksiyon/ sorguyu çalıştırıp veriyi getirir.
2 - Data, client'a push edilir.
- Database (RDBMS) üzerinde scheduler job'lar oluşturulabilir. Dakikada bir çalıştırılacak şekilde ayarlanır ve içerisinden ilgili uygulama tetiklenebilir.

1. seçenek daha rahat görünüyor.