Merhaba,

Aldığın hata utf8 karakter kodlaması hatası. Daha önce ki sunucun utf8mb4 desteği olduğundan hata almıyordun yeni taşıdığın sunucuda utf8mb4 karakter kodlaması desteklenmediği için bu karakter kodlamasına sahip veritabanı tabloları çalışmaz hale geliyor.

Bunu düzeltmek için;

1- FTP'nizden inc/config.php dosyasını bir dosya düzenleme aracı ile açın (Notepad++ vb) ve bu dosyada 80. satırda yer alan şu kodu bulun:
$config['database']['encoding'] = 'utf8mb4';

Ve bununla değiştirin:
$config['database']['encoding'] = 'utf8';

2- Admin paneline erişiminiz var ise Araçlar Bakım sekmesinde buluan UTF-8 Dönüştürme seçeneğinden utf8mb4 tablolarını utf-8 formatına çevirin.

Bütün bu aşamalar ile uğraştırma beni diyorsan host sağlayıcına ulaşıp utf8mb4 desteğini aktif etmelerini isteyin.