Yarcımcı olurmusunuz

Arkadaşlar merhaba yannış yeremi konu açtım bilmiyorum ama https://www.artsy.net/ adında yabancı bir web site benim bloguma mesaj olarak bunu yazmış köklü bir web site bende dikkate almam gerektigini düşündüm mesaj tam olarak bu ingilizcesi iyi olan varmıdır.

Hi - my name is Alonzo, and I work at Artsy. While researching Leonardo Da Vinci, I found your page: http://www.gizemlibilimler.com/2016/02/da-vinci-sifresini-cozmek.html.

I am reaching out to certain website and blog owners that publish content in line with our mission to make all the world’s art accessible to anyone. We hope to continue promoting arts education and accessibility with your help.

The Museo Thyssen-Bournemisza is currently exhibiting "Masterworks from Budapest: From the Renaissance to the Avant-Garde", which features Leonardo Da Vinci. As such, we would like to take the opportunity to now promote his work. Our hope is that the timing of this outreach will effectively support both the Museum and Da Vinci.

Our Leonardo Da Vinci page provides visitors with Da Vinci's bio, over 15 of his works, exclusive articles, and up-to-date Da Vinci exhibition listings. The page also includes related artists and categories, allowing viewers to discover art beyond our Da Vinci page. We would love to be included as an additional resource for your visitors via a link on your page. We believe that by spreading access we can provide a new, empowering way for approaching art. If you are able to add a link to our Leonardo Da Vinci page, please let me know. Thanks in advance for your consideration!

Thank you,
Alonzo

Anladığım kadarıyla şu adam bir araştırmacı Leonardo Da Vinci hakkında araştırma yapıyormuş senin sayfanı bulmuş. Sonra diyo ki bizim amacımız dünyaya sanatı tanıtmak ve senin bu yazın eminim yararlı olacaktır bizim için. ( daha doğrusu yardımı dokunacaktır da diyebiliriz ) Sonra diyo ki Budapeşte'de bir müze açılışı gibi bir şey olacak amacımız burada çalışmaları tanıtmak ve ziyaretçi çekmek. Sonra diyo ki bizim sayfamızda Leonardo hakkında 15 ten fazla eserleri hakkında bilgi var. Eğer siz ziyaretcilerinde bunları bilmesini istiyorsanız lütfen kaynak yerine bizim sitemizi de ekler misiniz? diyor. Eğer ekleyebilirsen haberim olsun diyor. Sonra da teşekkür etmiş. Umarım yanlış çeviri olmamıştır :D

bende bişey sandım yahuu :D