lostyazilim
tr.link

Yabancı Makaleyi Türkçeye Çevirmek Özgün

3 Mesajlar 1.225 Okunma
lstbozum
tr.link

halitaga halitaga WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 10.10.2015
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek işsiz
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad H** B**
  • Mesajlar 840
  • Beğeniler 351 / 212
  • Ticaret 1, (%100)
sayılır mı?

Bir site var oradan 12 tane makaleyi, google çeviri ile çevirip siteme eklemek istiyorum. Bu özgün sayılır mı?

Google ve bir kaç makale özgün kontrol sitelerinde denedim %100 özgün dedi. Ama kafamda soru işaretleri var...
 

 

imzam yok
wmaraci
reklam

34numara 34numara WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 27.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 51 / E
  • Meslek Devlet Memuru
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad Ş** Y**
  • Mesajlar 443
  • Beğeniler 96 / 68
  • Ticaret 1, (%100)
Neden olmasın. Ancak Konuyu baştan sona oku cümlede düşüklük olmasın. Kelimelere dikkat et. Örnek vermek gerekirse yabancı sitelerde bizim yoğurdumuza yunan yoğurdu diyorlar
halitaga

kişi bu mesajı beğendi.

Delergecer Delergecer WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 22.07.2016
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad A** Ç**
  • Mesajlar 136
  • Beğeniler 17 / 33
  • Ticaret 2, (%100)
Ben yapıyorum hocam birşey olmuyor ama cümleleri Türkçe yazım mantığına göre düzenleyin.
halitaga

kişi bu mesajı beğendi.

wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al