Tüm Araçlar
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al
lostyazilim
tr.link

Youtube Türkçe Oldu

 22 Mesajlar 4.374 Okunma
acebozum
tr.link

#1
Freezby Freezby IMZA YASSAKK :) Kullanıcı
  • Üyelik 08.03.2012
  • Yaş/Cinsiyet 39 / E
  • Meslek Tamsurum.net
  • Konum Kırklareli
  • Ad Soyad F** S**
  • Mesajlar 1359
  • Beğeniler 88 / 287
  • Ticaret 5, (%100)



Uzun süredir beklenen durum gerçekleşti ve Google, YouTube'a da Türkçe dil desteğini getirdi.
İnternette uygulamaları ve internet sitelerini Türkçe kullanmayı sevenlerdenseniz, bugün sizin için önemli bir gün. Zira YouTube, Türkçe desteği vermeye başladı bile.

Ayarlar bölümünde Dil Seçenekleri sekmesinden yapabileceğiniz basit bir ayar ile birlikte YouTube'u Türkçe olarak kullanabileceğiniz gibi, eğer giriş yapmış durumdaysanız IP'niz üzerinden algılanan konum bilginiz sayesinde otomatik olarak Türkçe sürüme geçiş yapmış da olabilirsiniz.

Siteye şöyle hızlıca bir göz attığımızda çeviri konusunda herhangi bir sıkıntı yaşanmadığını görebiliyoruz. İlk bakışta YouTube'u İngilizce ya da başka bir dilde kullanmayı alışkanlık haline getirenler için garipsenen bir durum olsa da, hemen alışacağınızı rahatlıkla söyleyebiliriz.

Google'ın bu konuda geç bile kaldığını söyleyebiliriz aslında. Ayrıca Türkçe dil desteği seçeneğinin geçtiğimiz günlerde listeye eklendiğini fakat seçildiğinde dilin Türkçe olmadığını da görmüştük. Artık YouTube'u gönül rahatlığıyla kullanabilirsiniz.

Kaynak : Shiftdelete
eppursimuove

kişi bu mesajı beğendi.

elektronikssl
webimgo

#2
Kenar Kenar Web & Mobil Arayüz Kullanıcı
  • Üyelik 18.07.2011
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek UI/UX Designer
  • Konum Mersin
  • Ad Soyad E** K**
  • Mesajlar 718
  • Beğeniler 203 / 160
  • Ticaret 12, (%92)
Hızlı davrandın benden. Ben paylaşacaktım :D Hayırlı uğurlu olsun o zaman ne diyelim :)
 

 

#3
Atakan Atakan Emekli. Kullanıcı
  • Üyelik 20.05.2011
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek -
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad A** U**
  • Mesajlar 6139
  • Beğeniler 2442 / 2410
  • Ticaret 12, (%100)
Nihayet.
USglm

kişi bu mesajı beğendi.

#4
Olric Olric WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 10.01.2011
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek Reklam
  • Konum Samsun
  • Ad Soyad O** Ç**
  • Mesajlar 1178
  • Beğeniler 0 / 247
  • Ticaret 42, (%100)
Hele şükür.
 

 

wmaraci
wmaraci

#5
Atakan Atakan Emekli. Kullanıcı
  • Üyelik 20.05.2011
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek -
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad A** U**
  • Mesajlar 6139
  • Beğeniler 2442 / 2410
  • Ticaret 12, (%100)
Youtube.com.tr adresi de kısa bir sürede yayına girecek.
 

 

#6
omrumdely omrumdely Web Tasarım Kullanıcı
  • Üyelik 26.05.2012
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Web Tasarım
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad Ö** G**
  • Mesajlar 1469
  • Beğeniler 157 / 158
  • Ticaret 11, (%100)
en sonunda..
 

 

:)

#7
trkolik trkolik Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 21.05.2012
  • Yaş/Cinsiyet - / E
  • Meslek reklamcılık
  • Konum
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 185
  • Beğeniler 29 / 13
  • Ticaret 1, (%100)
çok şükür sonunda yani
 

 

#8
Batuhan Batuhan Kendine webmaster Kullanıcı
  • Üyelik 08.05.2011
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad B** B**
  • Mesajlar 3455
  • Beğeniler 783 / 1009
  • Ticaret 1, (%100)
Benim için Youtube koca bir video çöplüğünden başka bir şey değil, Türkçe çeviriler kaliteli, translate terk çeviriler değil hiç değilse. Belli ki üzerinde çalışılmış, emek harcanmış. Vimeo'dan da benzer bir çalışma bekliyorum, zamanı geldi artık. Ajanslarla uğraşmak istemiyorlarsa gelsinler kullanıcılaras çevirtsinler, çevir dediler de çevirmedik mi? :)

Ne diyelim, YouTube'cuların gözü aydın.
 

 

#9
Atakan Atakan Emekli. Kullanıcı
  • Üyelik 20.05.2011
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek -
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad A** U**
  • Mesajlar 6139
  • Beğeniler 2442 / 2410
  • Ticaret 12, (%100)

Batuhan adlı üyeden alıntı

Benim için Youtube koca bir video çöplüğünden başka bir şey değil, Türkçe çeviriler kaliteli, translate terk çeviriler değil hiç değilse. Belli ki üzerinde çalışılmış, emek harcanmış. Vimeo'dan da benzer bir çalışma bekliyorum, zamanı geldi artık. Ajanslarla uğraşmak istemiyorlarsa gelsinler kullanıcılaras çevirtsinler, çevir dediler de çevirmedik mi? :)

Ne diyelim, YouTube'cuların gözü aydın.


Açıkcası Vimeo'nun Türkçe olmasını ben de çok istiyorum. Hadi onu geçtim, Vimeo'nun tek bir kötü yanı var. Video upload edince yarım saat gibi bir süre sonra yayına giriyor video. Ücretsiz kullanıcılarda böyle.. YouTube'da böyle bir sınırlamanın yok ne güzel.

---------------------------------------------------

Ekleme:

Youtube.com.tr adresi aktif oldu arkadaşlar :) Bunların dışında, videolara adsense reklamları ekleyebileceğiz sanırım. Bununla ilgili çalışmalar varmış.
Batuhan

kişi bu mesajı beğendi.

#10
mujdatsayar mujdatsayar M.Kemal Atatürk Kullanıcı
  • Üyelik 04.04.2012
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek Grafik tasarım
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 1285
  • Beğeniler 452 / 308
  • Ticaret 0, (%0)
Bende otomatik aktif olmuş şimdi baktım da.

Ek Olarak: şurayı etkinleştirmeyi de unutmayın HTML5 destegini http://www.youtube.com/html5
GsliKahraman

kişi bu mesajı beğendi.

www.mujdatsayar.com
"GWT" google webmaster tools- "Web Yöneticisi Araçları"nde gelen güncel mail
Google Doğum Günümü Unutmamış :)
wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
 
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al