Microsoft CEO’su Satya Nadella, katıldığı bir konferansta Skype’ın yeni özelliğini duyurdu. Skype, iddiasını şimdi otomatik sesli çeviri özelliğiyle göstermeye hazırlanıyor. Microsoft’un CEO’su Satya Nadella duyurduğu üzere artık popüler uygulama kullanıcılar arasındaki konuşmaları gerçek zamanlı olarak diğer dillere çevirebilecek.

Uygulamanın yeni güncellemesiyle geçerli olacak bu özellik Microsoft’un Skype ve Translator ekiplerinin ortak çalışmasıyla hayata geçen bir teknoloji üzerine kurulu olacak. Böylelikle kullanıcılar farklı dillerde konuşsalar bile birbirlerinin konuşmalarını kendi dillerinde duyabilecekler ve böylelikle anlaşabilecekler. Günümüzde yabancı dil oldukça önemli. Bir Türk genci için İngilizce bilmek zorunluluk haline gelmiş durumda. Bunun yanında öğrendiğiniz her ekstra dilin de size fayda sağlayacağını söyleyebiliriz.

Küreselleşen dünyada farklı ülkelerden kişilerle iletişim kurmaya hazır olmak gerek. Ama bazen karşımızdaki kişi İngilizce konuşuyor olsa bile onu anlamak biraz zor olabiliyor… Microsoft, böyle durumlar için Skype Translator projesini hayata geçirmiş. Karşınızdaki kişinin konuşmalarını anlık olarak sizin dilinize çeviriyor. Elbette ”anlık” derken küçük bir gecikme mevcut.

Sistem önce konuşmanın bitmesini bekliyor, ardından bunu hem yazılı hem sesli olarak çeviriyor. Kullanıcılar arasındaki dil engelini kaldırmak yönünde büyük bir adım atan Microsoft, otomatik çeviri özelliğine sahip Skype versiyonunun henüz geliştirilme aşamasında olduğunu ve bu yılın sonuna doğru beta sürümünü yayınlamayı hedeflediklerini açıkladı.

Microsoft Skype için geliştirdiği bu özellik sayesinde sesli arama özelliğine sahip sohbet uygulamaları olan Google Hangouts ve FaceTime büyük bir çalım atarak daha fazla kullanıcıya ulaşmayı sağlamayı hedeflediği belirtiliyor. Şu an için İngilizce-Almanca dilleri arasında sesli çeviri yapabilen bu versiyon ilerleyen zamanlarda diğer dilleri de desteklemeye başlayacak.

Kaynak: http://www.yasamkalemi.net/2014/05/skype-translator-ile-otomatik-ceviri.html

İlgili