Türk yemeklerini ingilizce olarak da paylaşsam giren olur mu? |
13 Mesajlar | 1.357 Okunma | ||
- Üyelik 15.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 25 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Konya
- Ad Soyad M** D**
- Mesajlar 2046
- Beğeniler 493 / 197
- Ticaret 28, (%100)
arkadaşlar tryemek.net diye alan adı aldım aklıma yeni bi fikir geldi acaba sitede türk yemeklerini ingilizce olarak da paylaşsam giren olur mu birde ingilizcem o kadar iyi değil tavsiyeniz nelerdir
- Üyelik 18.11.2013
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek satınalma/proje danışmanlık
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad E** Ç**
- Mesajlar 2627
- Beğeniler 77 / 644
- Ticaret 12, (%100)
ingilizceye bulaşma bence ama eminim giren kişiler olacaktır
- Üyelik 17.06.2011
- Yaş/Cinsiyet 34 / E
- Meslek Network & Linux/UNIX
- Konum Rusya
- Ad Soyad T** A**
- Mesajlar 4146
- Beğeniler 0 / 1357
- Ticaret 89, (%100)
Bence buna gerek yok.
- Üyelik 15.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 25 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Konya
- Ad Soyad M** D**
- Mesajlar 2046
- Beğeniler 493 / 197
- Ticaret 28, (%100)
ingilizceye bulaşma bence ama eminim giren kişiler olacaktır
google da tr yemek isminde büyük ihtimal ilk sıralara otururum gini tr yemek de yurt dışı açısından ilginç geldi aslında otomatik çevirebilse kendisi denemekden zarar gelmezdi belkide vardır böyle bir şey biliyorum eğer varsa sitemi ilerletir diye düşündüm
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 34 / K
- Meslek Bilgisayar Programcısı
- Konum Malatya
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 550
- Beğeniler 223 / 118
- Ticaret 25, (%100)
Şansın hiç yok gibi birşey.
Sıyrılman için çok iyi ingilizce bilmen gerek. Hem ekonomiksel açıdan düşünürsek bir de çeviri parası vereceksin. Bir de resimler var tabi ki. İngilizce meatball ile türkçe köfteyi arat bir google da. Arada çok büyük bir sunum farkı var. Bu yüzden resimlerinde etkileyici olması lazım.
Sıyrılman için çok iyi ingilizce bilmen gerek. Hem ekonomiksel açıdan düşünürsek bir de çeviri parası vereceksin. Bir de resimler var tabi ki. İngilizce meatball ile türkçe köfteyi arat bir google da. Arada çok büyük bir sunum farkı var. Bu yüzden resimlerinde etkileyici olması lazım.
- Üyelik 15.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 25 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Konya
- Ad Soyad M** D**
- Mesajlar 2046
- Beğeniler 493 / 197
- Ticaret 28, (%100)
Bence buna gerek yok.
yorumunuz için teşekkürler
Ek Olarak:
Şansın hiç yok gibi birşey.
Sıyrılman için çok iyi ingilizce bilmen gerek. Hem ekonomiksel açıdan düşünürsek bir de çeviri parası vereceksin. Bir de resimler var tabi ki. İngilizce meatball ile türkçe köfteyi arat bir google da. Arada çok büyük bir sunum farkı var. Bu yüzden resimlerinde etkileyici olması lazım.
Sıyrılman için çok iyi ingilizce bilmen gerek. Hem ekonomiksel açıdan düşünürsek bir de çeviri parası vereceksin. Bir de resimler var tabi ki. İngilizce meatball ile türkçe köfteyi arat bir google da. Arada çok büyük bir sunum farkı var. Bu yüzden resimlerinde etkileyici olması lazım.
hmm haklısınız teşekkürler
Ek Olarak: söyle bir şey buldum kendisi çeviriyormuş
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 34 / K
- Meslek Bilgisayar Programcısı
- Konum Malatya
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 550
- Beğeniler 223 / 118
- Ticaret 25, (%100)
yorumunuz için teşekkürler
Ek Olarak:
hmm haklısınız teşekkürler
Ek Olarak: söyle bir şey buldum kendisi çeviriyormuş
Ek Olarak:
hmm haklısınız teşekkürler
Ek Olarak: söyle bir şey buldum kendisi çeviriyormuş
@Süha Mete'nin sitesi değil mi bu :)
- Üyelik 15.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 25 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Konya
- Ad Soyad M** D**
- Mesajlar 2046
- Beğeniler 493 / 197
- Ticaret 28, (%100)
@Süha Mete'nin sitesi değil mi bu :)
Ben googleda aratırken tesadüfen buldum ama :D
iş görür mü bari :D
Ek Olarak: site süha mertin miş evet :)
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 34 / K
- Meslek Bilgisayar Programcısı
- Konum Malatya
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 550
- Beğeniler 223 / 118
- Ticaret 25, (%100)
Ben googleda aratırken tesadüfen buldum ama :D
iş görür mü bari :D
Ek Olarak: site süha mertin miş evet :)
iş görür mü bari :D
Ek Olarak: site süha mertin miş evet :)
Konunun uzmanına soralım Süha mete hocam gelsin :p
- Üyelik 15.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 25 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Konya
- Ad Soyad M** D**
- Mesajlar 2046
- Beğeniler 493 / 197
- Ticaret 28, (%100)
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)