lostyazilim
tr.link

WP Tema .php Dil Dosyası Nasıl Türkçeleştirilir?

7 Mesajlar 816 Okunma
acebozum
tr.link

MukreminUcar MukreminUcar Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad M** U**
  • Mesajlar 28
  • Beğeniler 20 / 1
  • Ticaret 0, (%0)
Merhaba arkadaşlar, şuan Türkçeleştirmek istediğim bir wordpress teması var fakat dil dosyaları .php şeklinde. Poedit gibi bir program kullanarak çeviri yapabilir miyim?
 

 

wmaraci
reklam

yUsUfAbaLi yUsUfAbaLi Wordpress Hizmetleri Kullanıcı
  • Üyelik 14.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Wordpress
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad Y** A**
  • Mesajlar 739
  • Beğeniler 123 / 182
  • Ticaret 60, (%100)
footer.php index.php şeklinde ise notepad++ program ile sorunsuz yapabilirsiniz.
 

 

MukreminUcar MukreminUcar Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad M** U**
  • Mesajlar 28
  • Beğeniler 20 / 1
  • Ticaret 0, (%0)
language dosyasının içindeki dil dosyalara şu şekilde EN.php,DE.php bunları .po dosyasını çevirdiğimiz gibi çevirebilir miyiz onu soruyorum hocam
 

 

yUsUfAbaLi yUsUfAbaLi Wordpress Hizmetleri Kullanıcı
  • Üyelik 14.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Wordpress
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad Y** A**
  • Mesajlar 739
  • Beğeniler 123 / 182
  • Ticaret 60, (%100)
Dosyayı not defteri ile veya notepad++ ile aç kodları görebiliyorsan ordan kolayca düzenleyip çevirebilirsin.
 

 

wmaraci
wmaraci

MukreminUcar MukreminUcar Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad M** U**
  • Mesajlar 28
  • Beğeniler 20 / 1
  • Ticaret 0, (%0)
notepad++ ile açtığımda sadece şunlar gözüküyor


$months = array(
'Jan',
'Feb',
'Mar',
'Apr',
'May',
'Jun',
'Jul',
'Aug',
'Sep',
'Oct',
'Nov',
'Dec'
);
$weekday = array(
'Monday',
'Tuesday',
'Wednesday',
'Thursday',
'Friday',
'Saturday',
'Sunday',
);
$id_months = intval(strftime("%m", strtotime($data_event))) - 1;
$id_weekday = intval(strftime("%u", strtotime($data_event))) - 1;
$trans_months = htmlentities(utf8_decode($months[$id_months]));
$trans_weekday = htmlentities(utf8_decode($weekday[$id_weekday]));
$pretty_date_M = $trans_months;
$pretty_date_w = $trans_weekday;
 

 

yUsUfAbaLi yUsUfAbaLi Wordpress Hizmetleri Kullanıcı
  • Üyelik 14.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Wordpress
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad Y** A**
  • Mesajlar 739
  • Beğeniler 123 / 182
  • Ticaret 60, (%100)
Skype ekleyin ben size yardımcı olayım : wordpresshizmetleri
 

 

MukreminUcar MukreminUcar Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad M** U**
  • Mesajlar 28
  • Beğeniler 20 / 1
  • Ticaret 0, (%0)
tamam hocam ekliyorum
 

 

Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al