1-1 aynısı. Ancak ikisiteninde kaynak kodlarına baktığımda aynı kodları görmem gerek yani kodları oradan alıcam ama kendim yazmışım gibi gözükecek.
Site1'deki yazılar değiştiği zaman ben Site2'ye Site1'den çektiğim için otomatikmen Site2'deki kod da değişecek. Bilmem anlatabildim mi Biraz karışık oldu k.bakma

Aşağıdaki linki incele istersen
http://stackoverflow.com/questions/15812057/how-can-i-parse-remote-html-page-using-pure-java-script

böyle birşey javascript ile yapılamaz. Senin server taradında bu işi halletmen lazım.
Bence en kolayı
1-Php curl kütüphanesi
2-preg_match fonksiyonu
3- Bir de echo komutu :D

Bunlar çok zor değil. Google'dan biraz araştırırsan yüzlerce örnek görecesin.