lostyazilim
tr.link

Bu cümleyi İngilizce çevirebilecek var mı Acaba ?

11 Mesajlar 1.291 Okunma
lstbozum
tr.link

TecnoLobi TecnoLobi Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Serbest
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** E**
  • Mesajlar 943
  • Beğeniler 121 / 134
  • Ticaret 5, (%100)
Merhaba benim firewall ayarlarının güncellenmesini istiyorum.
xxx sitesinden yazı yazdıramiyorum . O yüzden xxx sitesinin güvenilir olarak eklenmesini rica edecektim.
 

 

wmaraci
reklam

MKURT MKURT WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 09.08.2015
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Logistics & Transportation
  • Konum Manisa
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 1793
  • Beğeniler 394 / 439
  • Ticaret 54, (%100)
Merhaba yazı yazdıramıyorum ile neyi kastettiğinizi özetleyebilirseniz yardımcı olayım?
TecnoLobi

kişi bu mesajı beğendi.

TecnoLobi TecnoLobi Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Serbest
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** E**
  • Mesajlar 943
  • Beğeniler 121 / 134
  • Ticaret 5, (%100)
Yazi yazdiramiyorum derken siteye icerik ekleyemiyorum anlaminda

Ek Olarak: Merhaba benim firewall ayarlarının güncellenmesini istiyorum.
xxx sitesinden içerik ekleyemiyorum . O yüzden xxx sitesinin güvenilir olarak eklenmesini rica edecektim.

Ek Olarak:

MKURT adlı üyeden alıntı

Merhaba yazı yazdıramıyorum ile neyi kastettiğinizi özetleyebilirseniz yardımcı olayım?


Merhaba benim firewall ayarlarının güncellenmesini istiyorum.
xxx sitesinden icerik ekleyemiyorum . O yüzden xxx sitesinin güvenilir olarak eklenmesini rica edecektim.
 

 

MKURT MKURT WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 09.08.2015
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Logistics & Transportation
  • Konum Manisa
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 1793
  • Beğeniler 394 / 439
  • Ticaret 54, (%100)
Hi, I want to update for my firewall settings. I can not add content by xxx.com. Therefore I would like to add reliably this site. Site address: xxx.com

Şeklinde gönderebilirsiniz hocam.
TecnoLobi

kişi bu mesajı beğendi.

wmaraci
wmaraci

TecnoLobi TecnoLobi Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Serbest
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** E**
  • Mesajlar 943
  • Beğeniler 121 / 134
  • Ticaret 5, (%100)
Tesekkur ederim
 

 

MKURT MKURT WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 09.08.2015
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Logistics & Transportation
  • Konum Manisa
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 1793
  • Beğeniler 394 / 439
  • Ticaret 54, (%100)
TecnoLobi Rica ederim hocam faydam olduysa ne mutlu bana.
 

 

sezginmercan sezginmercan a place i'd never been Kullanıcı
  • Üyelik 05.04.2016
  • Yaş/Cinsiyet 27 / E
  • Meslek SEO Expert - Digital Marketing
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** M**
  • Mesajlar 244
  • Beğeniler 15 / 59
  • Ticaret 41, (%95)
hi i wanna update my firewall settings.
i can't add content from xxx.com web site.Can you add xxx.com web site as reliable

şeklinde yollarsan daha doğru olacaktır.

Ek Olarak: @[MKURT](userid:52838) sende biraz gramer hataları var yanlış anlama
MKURT NovemberNight

kişi bu mesajı beğendi.

MKURT MKURT WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 09.08.2015
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Logistics & Transportation
  • Konum Manisa
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 1793
  • Beğeniler 394 / 439
  • Ticaret 54, (%100)
sezginmercan Merhabalar, eyvallah hocam bu daha doğru bir çeviri olmuş.

Tarzancada olsa önemli olan derdimizi anlatabilmek :)
sezginmercan

kişi bu mesajı beğendi.

sezginmercan sezginmercan a place i'd never been Kullanıcı
  • Üyelik 05.04.2016
  • Yaş/Cinsiyet 27 / E
  • Meslek SEO Expert - Digital Marketing
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** M**
  • Mesajlar 244
  • Beğeniler 15 / 59
  • Ticaret 41, (%95)
MKURT ahahah orası öyle normalde takılmazdım ama belliki bir firmaya ticket atıcak.
MKURT TecnoLobi

kişi bu mesajı beğendi.

TecnoLobi TecnoLobi Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Serbest
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad S** E**
  • Mesajlar 943
  • Beğeniler 121 / 134
  • Ticaret 5, (%100)
valla aradım tıcket de değil hallettik:D sgolun :D tarzanca oldu bıraz ama :DD
 

 

wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al