Voice Teması Türkçe Çeviri İle İlgili Bir Sorun? |
6 Mesajlar | 772 Okunma | ||
- Üyelik 01.09.2017
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek Bilgisayar Mühendisi
- Konum Ankara
- Ad Soyad M** P**
- Mesajlar 1026
- Beğeniler 14 / 39
- Ticaret 4, (%100)
Voice temasında Comments kelimesini Yorumlar yaptığım halde sitede comment olarak gözüküyor ne yapabilirim?
- Üyelik 21.10.2013
- Yaş/Cinsiyet 39 / E
- Meslek Webmaster, Blogger
- Konum Bursa
- Ad Soyad G** İ**
- Mesajlar 487
- Beğeniler 90 / 255
- Ticaret 21, (%100)
Translation bölümünde iki adet %Comments kısmı var. Diğerini de çevirin.
- Üyelik 01.09.2017
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek Bilgisayar Mühendisi
- Konum Ankara
- Ad Soyad M** P**
- Mesajlar 1026
- Beğeniler 14 / 39
- Ticaret 4, (%100)
KurşunKalem
İkisini de yaptım ama olmuyor :(
İkisini de yaptım ama olmuyor :(
- Üyelik 21.10.2013
- Yaş/Cinsiyet 39 / E
- Meslek Webmaster, Blogger
- Konum Bursa
- Ad Soyad G** İ**
- Mesajlar 487
- Beğeniler 90 / 255
- Ticaret 21, (%100)
Translation bölümüne gelince CRTL+F komutunu kullanın. Sağ üstte çıkan kutuya Comment yazın. Çıkan sonuçların tümünü çevirin. Fakat burada dikkat etmeniz gereken % Comments yazanları aynı şekilde % Yorum olarak çevirmeniz gerekiyor. Yani yüzde işareti de çeviriye dahil olacak. Diğer çeviriler için de bu durum geçerli.
Eğer hala bir değişiklik yoksa kullanıyorsanız cache temizliği yapın. Tarayıcı çerezlerinizi silip tekrar kontrol edin.
Eğer hala bir değişiklik yoksa kullanıyorsanız cache temizliği yapın. Tarayıcı çerezlerinizi silip tekrar kontrol edin.
- Üyelik 01.09.2017
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek Bilgisayar Mühendisi
- Konum Ankara
- Ad Soyad M** P**
- Mesajlar 1026
- Beğeniler 14 / 39
- Ticaret 4, (%100)
KurşunKalem
Aynen dediğniz gibi yaptım her şeyi fakat bir 5 saniyeliğine türkçe oluyor sonra tekrar ingilizceye dönüşüyor yazı sitede.
Teamviewr dan yardımcı olur musunuz?
Aynen dediğniz gibi yaptım her şeyi fakat bir 5 saniyeliğine türkçe oluyor sonra tekrar ingilizceye dönüşüyor yazı sitede.
Teamviewr dan yardımcı olur musunuz?
- Üyelik 21.10.2013
- Yaş/Cinsiyet 39 / E
- Meslek Webmaster, Blogger
- Konum Bursa
- Ad Soyad G** İ**
- Mesajlar 487
- Beğeniler 90 / 255
- Ticaret 21, (%100)
İlginç bir problem. Tema yapımcısı ile iletişime geçiniz.
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)