Merhaba yeni bir site açtım yabancı sitelerden çeviri yaparak biraz da kendi tecrübelerimle makale yazmayı amaçlıyorum. Acaba google adsenseye yeteri kadar icerik girdikten sonra basvurdugumda kopya icerik diyebilir mi google? Fikirlerinizi bekliyorum teşekkürler. İceriklere bakmak isterseniz sitemin linki. https://androidoyunhaber.com
(Dün açtım henüz oyuzden logo falan bişey ayarlayamadım düzeltmelerde yapmadım.)
Yabancı sitelerden düzgün bir çeviri ile makaleye google kopya der mi? |
8 Mesajlar | 1.180 Okunma | ||
- Üyelik 06.12.2017
- Yaş/Cinsiyet 35 / E
- Meslek Ogrenci
- Konum Erzurum
- Ad Soyad M** A**
- Mesajlar 240
- Beğeniler 67 / 54
- Ticaret 4, (%100)
- Üyelik 11.07.2012
- Yaş/Cinsiyet 36 / E
- Meslek Satış & Pazarlama Sorumlusu, B
- Konum
- Ad Soyad R** T**
- Mesajlar 87
- Beğeniler 33 / 18
- Ticaret 0, (%0)
Çeviriyi tespit edemez ki! O yüzden siz kendi kelimelerinizle yazıya dökeceğiniz için sıkıntı olmaz diye düşünüyorum...
https://www.rehitu.com
- Üyelik 06.12.2017
- Yaş/Cinsiyet 35 / E
- Meslek Ogrenci
- Konum Erzurum
- Ad Soyad M** A**
- Mesajlar 240
- Beğeniler 67 / 54
- Ticaret 4, (%100)
Cevabınız için teşekkürler
- Üyelik 30.01.2018
- Yaş/Cinsiyet 27 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Ankara
- Ad Soyad Ö** A**
- Mesajlar 210
- Beğeniler 44 / 66
- Ticaret 0, (%0)
Direk google translate'den eklemezseniz sıkıntı çıkmaz hem google hem de kullanıcı açısından. Malum bazı cümleler ya ters anlamlı ya da anlamsız çevriliyor bazen. Dikkatle eklemek lazım.
- Üyelik 18.03.2017
- Yaş/Cinsiyet 38 / E
- Meslek E-Ticaret
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad P** A**
- Mesajlar 1146
- Beğeniler 339 / 339
- Ticaret 2, (%100)
google translateyi eğer ingilizce biliyorsanız işinizi hafifletmek için kullanın yoksa ilerde sıkıntı çekersiniz.bizzat denedim olumlu cümleyi olumsuz çeviriyor ve bazı kelimelerdede çok şaçmalıyor.
- Üyelik 23.03.2018
- Yaş/Cinsiyet 29 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad M** A**
- Mesajlar 1358
- Beğeniler 482 / 344
- Ticaret 3, (%100)
Sıkıntı olmaz. Düzeltme yapın.
- Üyelik 06.12.2017
- Yaş/Cinsiyet 35 / E
- Meslek Ogrenci
- Konum Erzurum
- Ad Soyad M** A**
- Mesajlar 240
- Beğeniler 67 / 54
- Ticaret 4, (%100)
Hepinize teşekkür ediyorum bende deddiginiz gibi yapiyorum ceviriyorum cat pat ingilizcem de var ona gore makaleyi yaziyorum
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)