Merhaba arkadaşlar.
Wordpress site için Türkçe ve İngilizce kullanmak istiyorum.Şirket sitesi.Türkçe olarak kuruldu ama şimdi aynı sitenin üst kısmında ingilizce ve türkçe seçenek olacak.
Bir çok yere baktım ama hepsi çeviri eklentileriyle yapıyorlar.
Ben kendim yapmak istiyorum.İki farklı wordpress mi kurmak gerekiyor yoksa tek kurulu wordpress site içersinde bunu ayarlamak mümkün mü?
Ama dediğim gibi çeviri programıyla otomatik şekilde değil.
,
,Teşekkürler.
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 47 / E
- Meslek Bilgi İşlem Ssitem Yöneticisi
- Konum Antalya
- Ad Soyad S** A**
- Mesajlar 136
- Beğeniler 24 / 12
- Ticaret 5, (%100)
- Üyelik 22.12.2017
- Yaş/Cinsiyet 24 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum Aydın
- Ad Soyad İ** Ş**
- Mesajlar 4598
- Beğeniler 1727 / 1541
- Ticaret 15, (%100)
Tek site üzerinden oluyor bence Google translet eklentisini kurarak hiç uğraşmadan tüm kullanıcılar için çeviri yapabilirsiniz.
Herkez hata yapabilir, pardon herkes. | ibocum.com
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 47 / E
- Meslek Bilgi İşlem Ssitem Yöneticisi
- Konum Antalya
- Ad Soyad S** A**
- Mesajlar 136
- Beğeniler 24 / 12
- Ticaret 5, (%100)
Teşekkürler cevap için ama çok saçma sapan çeviri yapıyor.O yüzden istemiyorum çünlü uluslararası bir şirketin sitesi.
Peki nasıl yappılıyor ikinci bir seçeneği?
Peki nasıl yappılıyor ikinci bir seçeneği?
- Üyelik 28.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 52 / E
- Meslek Street Engineer
- Konum İstanbul Anadolu
- Ad Soyad B** A**
- Mesajlar 5151
- Beğeniler 2185 / 2187
- Ticaret 0, (%0)
sarpcore
POEDIT ve POLYLANG eklentileri yardımcı olabilir.
POEDIT ve POLYLANG eklentileri yardımcı olabilir.
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 47 / E
- Meslek Bilgi İşlem Ssitem Yöneticisi
- Konum Antalya
- Ad Soyad S** A**
- Mesajlar 136
- Beğeniler 24 / 12
- Ticaret 5, (%100)
Onları biliyorum zaten onlar otomatik çeviri yapıyor.
- Üyelik 27.12.2013
- Yaş/Cinsiyet 32 / E
- Meslek Web Master
- Konum İstanbul Anadolu
- Ad Soyad Ö** Y**
- Mesajlar 411
- Beğeniler 148 / 156
- Ticaret 8, (%100)
Hocam bende kurumsal uluslar arası çalışan bir firmadayım bizim dillerdeki mantığımız siteadi.com Türkçe alt diller atıyorum ar.siteadi.com en.siteadi.com Türkçe web sitesini çevirilerini firma içi veya dışardan hizmet ile çevirerek Türkçe web sitesinin herşeyi ile aynısını yayın yapıyoruz. Size tavsiye eklenti vs. hiç bulaşmayın uzun vadede bu şekilde biraz zorlanabilirsiniz ama en makul durum bu. sarpcore
- Üyelik 28.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 52 / E
- Meslek Street Engineer
- Konum İstanbul Anadolu
- Ad Soyad B** A**
- Mesajlar 5151
- Beğeniler 2185 / 2187
- Ticaret 0, (%0)
sarpcore
O halde, mevcut menüye bir dil menüsü eklemeniz gerekir. Sayfaları Türkçe ve ingilizce olarak bu menüden index yönlendirmesi yapabilirsiniz.
O halde, mevcut menüye bir dil menüsü eklemeniz gerekir. Sayfaları Türkçe ve ingilizce olarak bu menüden index yönlendirmesi yapabilirsiniz.
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 47 / E
- Meslek Bilgi İşlem Ssitem Yöneticisi
- Konum Antalya
- Ad Soyad S** A**
- Mesajlar 136
- Beğeniler 24 / 12
- Ticaret 5, (%100)
bende altalan.siteadi.com şeklinde oluşturdum.
aynı siteyi kopyalayıp içine attım ve içersini düzeltmeye başladım başka olmayacak sanırım.
teşekkürler cevaplar için arkadaşalr..
aynı siteyi kopyalayıp içine attım ve içersini düzeltmeye başladım başka olmayacak sanırım.
teşekkürler cevaplar için arkadaşalr..
- Üyelik 03.01.2018
- Yaş/Cinsiyet 34 / E
- Meslek Web Tasarım
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Ü** O**
- Mesajlar 631
- Beğeniler 193 / 124
- Ticaret 5, (%100)
Bence bu şekilde domainin kalitesi düşüyor 5 tane dil ekleseniz 5 tane farklı domain oluşuyor 5 farklı site içinde seo çalışması yapmanız gerekiyor. Ben wordpress'te bir eklenti ile kullanıyordum hiç bir şey yapmadan otomatik ülkeye göre yönlendirmesi vardı ve site.com/en/ site.com/ru/ şeklinde otomatik oluşturuyordu böylesi çok daha iyi bir yapı bence fakat eklentinin adını hatırlamıyorum polylang olabilir
- Üyelik 02.06.2014
- Yaş/Cinsiyet 47 / E
- Meslek Bilgi İşlem Ssitem Yöneticisi
- Konum Antalya
- Ad Soyad S** A**
- Mesajlar 136
- Beğeniler 24 / 12
- Ticaret 5, (%100)
polylang otomatik olarak çeviri yapıyor ve çok saçma sapan çeviriler yapıyor.Uluslararası bir şirket için bu kabul edilmez.
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)