Yabancı Dil Sözlük Oluşturma

Arkadaşlar konu doğru yerde mi onu bilmiyorum.

rusça-türkçe, türkçe-rusça online sözlük oluşturmak istiyorum.

Turengi birçoğu bilir : http://tureng.com Bu formatta olacak.

Yabancı,yerli bütün kaynaklara baktım, hazır bir paket ya da tema bulamadım. Malum bizim sözlük anlayışımız daha farklı.

Bu konu nasıl halledilir? Önerebileceğiniz bir kaynak, tema var mı? Ya da baştan kodlanması gerekiyorsa ne kadara maal olur?

Script yazacaksanız Arama motoru mantığı ile yazabilirsiniz.

Sözlük scripti arıyorum diyorsanız pek bir fikrim yok ne yazık ki :)