lostyazilim
tr.link

3 Farklı dil kullanımında nelere dikkat edilmeli?

3 Mesajlar 612 Okunma
lstbozum
tr.link

hmdgltkn hmdgltkn WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 25.12.2014
  • Yaş/Cinsiyet 32 / E
  • Meslek Web, grafik ve seo
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad H** G**
  • Mesajlar 199
  • Beğeniler 8 / 29
  • Ticaret 2, (%100)
Merhaba, sitemde manuel olarak girilmiş Türkçeyle beraber 4 tane dil çevirisi bulunmakta. Bunların SEO’ya herhangi bir zararı olur mu? Aramalarda bu çeviriler çıkar mı? Ya da bu dil çevirisi ekledikten sonra yapmamız gereken bir takım çalışmalar yapılması gerekiyor mu?
 

 

wmaraci
reklam

27207 27207 WM Aracı Anonim Üyelik
  • Üyelik 02.01.2014
  • Yaş/Cinsiyet - /
  • Meslek
  • Konum
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 1852
  • Beğeniler 346 / 707
  • Ticaret 5, (%100)
Bu şekilde aramalarda çıkmaz hocam. Bu interaktif çeviri. Her dil için ayrı kurulum yapıp yazıları yeniden girmeniz gerekiyor. bayindirtomruk.com/en gibi. Ya da 4 farklı anasayfa yapsanızda olur. Tüm yazıları çevirirsiniz. Sayfa şablonu açarsınız. İngilizceye tıklayınca sadece ingilizce olarak yazdığınız yazılar çıkar vs. Bu da bir çözüm, daha basit görünüyor ama böyle olunca da etiketler, anahtar kelimeler vs de 4 katına çıkacağı için daha az etkili.
 

 

hmdgltkn hmdgltkn WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 25.12.2014
  • Yaş/Cinsiyet 32 / E
  • Meslek Web, grafik ve seo
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad H** G**
  • Mesajlar 199
  • Beğeniler 8 / 29
  • Ticaret 2, (%100)
Hocam ana mesajınızı tam olarak alamadım. Şu anki çeviri sisteminin bir dezavantajı var mı? Dil eklentisi kullanılan sitelerde bir takım önlemler, kurallar vb. bir takım yaptırımlar var mıydı sorum.
 

 

wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al