Herkese merhaba, aklımda şu sıralar iyi bir fikir dolanıyor. Bu fikri, zaman bulduğumda temellerini atacam daha sonra bir ekiple oluşturacam ve öncelikle Türkiye'de hizmet verecek. Projeye güzel ve eğlenceli bir isim buldum ama türkçe.
Öncelikle kimse yanlış anlamasın Türkçeye karşı hiçbir olumsuz görüşüm yok. Ben sadece işin ticaret kısmından bakıyorum. Çünkü bu projeyi evrensele de taşımak isterim. Tanıtım ve pazarlama konusunda zorlanırmıyım diye düşünüyorum. Ayrıca bizim türk insanlarının da türkçe isim altında yapılmış projelere karşı bir ön yargısı mevcut. "Eğer türk yapımıysa bir işe yaramaz" düşüncesi var. Bu ön yargıyı da kırmak isterim açıkçası.
Sizin düşünceleriniz benim için çok önemli. Herkese iyi çalışmalar.
İyi bir proje için isim kararı, Türkçe mi olsun? |
10 Mesajlar | 869 Okunma | ||
- Üyelik 19.02.2017
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İzmir
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 532
- Beğeniler 159 / 159
- Ticaret 1, (%100)
- Üyelik 25.06.2016
- Yaş/Cinsiyet 44 / E
- Meslek Yazılım Mühendisi
- Konum Manisa
- Ad Soyad A** Ç**
- Mesajlar 100
- Beğeniler 2 / 25
- Ticaret 6, (%83)
Bu olayın ismin diline göre değil de isme göre değiştiği kanısındayım.
- Üyelik 19.02.2017
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İzmir
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 532
- Beğeniler 159 / 159
- Ticaret 1, (%100)
Bu olayın ismin diline göre değil de isme göre değiştiği kanısındayım.
NovaCoding Öncelikle cevabınız için teşekkür ederim. Söylemek istediğinizi biraz açar mısınız?
- Üyelik 17.09.2015
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Halı Yıkama
- Konum Kahramanmaraş
- Ad Soyad H** T**
- Mesajlar 792
- Beğeniler 212 / 220
- Ticaret 6, (%100)
çabuk projeyi soranlar gelmeden :) :)
hocam türkçe den kastınız türkçe domainse kesinlikle türkçe domain kullanmayın.
diğer türlü de markalaşacak rastgele bir isimse ve dünyaya açılmak gibi bir hedefiniz varsa o olsun ama örnek olarak telefon kılıfları satış sitesi açacaksanız türkiyede "phonecover.com" olmaz, her ülke için değişmesi gerekir.
hocam türkçe den kastınız türkçe domainse kesinlikle türkçe domain kullanmayın.
diğer türlü de markalaşacak rastgele bir isimse ve dünyaya açılmak gibi bir hedefiniz varsa o olsun ama örnek olarak telefon kılıfları satış sitesi açacaksanız türkiyede "phonecover.com" olmaz, her ülke için değişmesi gerekir.
- Üyelik 19.02.2017
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İzmir
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 532
- Beğeniler 159 / 159
- Ticaret 1, (%100)
hmttatar46 Hocam aklımdaki türkçe isim akılda kalıcı, siteyle tam ilişkili, gayet anlamlı ve tek kelime (ama sadece ufak bir ek almış o yüzden alan adı boşta) google de arattığında neredeyse hiç sonuç yok :) O yüzden kararsız kaldım yoksa hemen bir ingilizce bir domain alırdım. Daha zamanım var düşünecem. Güzel ve ciddi bir proje olduğu için bu kadar özendim. Sizin de düşüncelerinizi merak ettim. Cevabınız için çok teşekkür ederim.
- Üyelik 18.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek UI / Visual Design, UX Design
- Konum Makedonya
- Ad Soyad M** Ö**
- Mesajlar 415
- Beğeniler 174 / 209
- Ticaret 4, (%100)
Bana kalırsa isime hiç takılmayın derim projeniz iyi olsun ,isimde akılda kalsın yeterli.
If you think good design is expensive, you should look at the cost of bad design.
- Üyelik 18.07.2011
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Yazılım Geliştirme Uzmanı
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad S** Y**
- Mesajlar 3509
- Beğeniler 1321 / 1320
- Ticaret 97, (%100)
Bizde şuan ekip olarak bir web girişimi içerisindeyiz ve bu girişimde ismini Türkçe olarak kullanmamıza karşın, proje alt yapısını İngilizce olarak hazırladık ve kodlamalarda dahil olmak üzere İngilizce şeklinde devam ediyor. Globale açılmayı düşünüyorsanız isminizden ziyade sisteminizin İngilizce olması kanaatindeyim.
- Üyelik 17.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 30 / E
- Meslek GRAFİK TASARIM | WEB TASARIM
- Konum Adana
- Ad Soyad V** C**
- Mesajlar 128
- Beğeniler 7 / 21
- Ticaret 0, (%0)
Türkçe yap değerlerimiz artsın :)
- Üyelik 30.10.2015
- Yaş/Cinsiyet 29 / E
- Meslek Webmaster
- Konum Bursa
- Ad Soyad Y** Ö**
- Mesajlar 689
- Beğeniler 101 / 288
- Ticaret 14, (%100)
Hocam benim de bir projem vardı Türkiye için mi yoksa globale mi yapsam diye çok düşündüm globalde daha çok kişiye erişeceğim ortadaydı ve sistemi globale özel hazırlamaya başladım çok kısa bir sürede durum bu hale geldi. Bundan sonraki projelerimde de İngilizce üzerine yoğunlaşmayı düşünüyorum.
- Üyelik 19.02.2017
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İzmir
- Ad Soyad S** G**
- Mesajlar 532
- Beğeniler 159 / 159
- Ticaret 1, (%100)
Değerli cevaplarınız için hepinize teşekkür ederim. Güzel bir ingilizce veya marjinal bir isim daha düşünecem proje adımlarından önce, olmazsa aklımdaki gibi yaparım. Herkese iyi çalışmalar.
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)