wmaraci reklam

Sitede çoklu dil nasıl olmalı?

4 Mesajlar 694 Okunma
smmexpress

mehmeter46 mehmeter46 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 27.01.2012
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad M** E**
  • Mesajlar 505
  • Beğeniler 40 / 107
  • Ticaret 1, (%100)
Sitem birden fazla ülkeden ziyaret aldığı için şuan 4-5 adet dil dosyası oluşturuyorum. Tarayıcının dilini öğrenip o dil dosyasını include ediyorum.
Dolayısıyla aynı sayfada birden fazla dil olacak. Örneğin index.php de title,meta tag ve desc giren kullanıcının ülkesine göre değişmiş olacak.

Buraya kadar sorun yok fakat google açısından sorun olur mu onu anlamadım.Her dil için subdomain yada site/tr gibi klasör de oluşturmak istemiyorum.Google'nin bunu anlaması için ne yapmalıyım?
mimarcan

kişi bu mesajı beğendi.

wmaraci
reklam

mimarcan mimarcan Mimar Kullanıcı
  • Üyelik 11.01.2013
  • Yaş/Cinsiyet 39 / E
  • Meslek Mimar
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad İ** Y**
  • Mesajlar 663
  • Beğeniler 1244 / 182
  • Ticaret 2, (%50)
Takip
 

 

Decimas Decimas WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 19.04.2015
  • Yaş/Cinsiyet 26 / E
  • Meslek Developer
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad E** E**
  • Mesajlar 821
  • Beğeniler 1 / 302
  • Ticaret 1, (%100)
SEO açısından sorun yaratabilir, botlar sayfa türkçe diye gelince almanca görürse spam niteliği bile sayabilir, çeviri eklentisi veya onun gibi bir şey denerseniz sorun olmaz ama bu sefer gelen ziyaretçiler alakasız hit olarak sınıflandırılabilir. En iyisi dizin oluşturmaktır hem seo dostu hemde bulunduğu ülkeye göre index alır. Tabi bu durumda dizin oluşturmak ve bunu indexletmek oldukça büyük çaba gerektiren bir şeydir.
 

 

no time for caution

mehmeter46 mehmeter46 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 27.01.2012
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad M** E**
  • Mesajlar 505
  • Beğeniler 40 / 107
  • Ticaret 1, (%100)
Twitter /?lang=tr seklinde indexletme yapmis. Sanirim bu sekilde kullanmak daha iyi. Çünkü dizinle yapilan islemleri sevmiyorum.

Header bölümüne dil yonlendirmesi yapar dile gore sayfada ? Lang=tr ye yonlendiririm. Buradan da tr yi cekip dil dosyasından verileri alirim. Bunun bir sakincasi olmaz sanirim
 

 

wmaraci
wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al