lostyazilim
tr.link

SeoTez tema ingilizce çeviri hata

7 Mesajlar 1.060 Okunma
acebozum
tr.link

fckinglegendary fckinglegendary WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 21.11.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** D**
  • Mesajlar 223
  • Beğeniler 13 / 26
  • Ticaret 2, (%100)


Merhaba arkadaşlar, seotez temasını ingilizce yapıcam çoğu kısımı hallettim fakat 2 gün days ago kısmı olmadı. Gün yazan bölümü nasıl silebilirim sanırım tarihi direk türkçe çekiyor . İlgili kod aşağıdaki gibidir nasıl bir düzeltme yapabilirim acaba?


---------------------------------------------------Sorun Çözüldü----------------------------------------------------

Wordpress'in türkçe olmasıyla alakalıymış. Aynı sorunu yaşayan arkadaşlar wordpressi ingilizce yapıp düzeltebilirler. Yönetim paneli falanda ingilizce oluyor. Denemedim ama geri kalanın türkçe kalması için tarihle ilgili olan dosya wp-includes/formatting.php ile veya temanın .po dosyası ile oynarsanız düzelebilir.
 

 

elektronikssl
webimgo

ErcanDinsel ErcanDinsel E' Kullanıcı
  • Üyelik 28.01.2012
  • Yaş/Cinsiyet 32 / E
  • Meslek Grafiker. / ercandinsel.org
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad E** D**
  • Mesajlar 670
  • Beğeniler 54 / 241
  • Ticaret 1, (%100)
Kodlardaki days ago yerine " once " eklerseniz daha da türkçeleştirmiş olursunuz 2 gün kısmının otomatik geldiğini tahmin ediyorum, buradan silindiğini düşünmüyorum. Tabikide daha iyi bilen birine sorabilirsiniz.
 

 

fckinglegendary fckinglegendary WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 21.11.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** D**
  • Mesajlar 223
  • Beğeniler 13 / 26
  • Ticaret 2, (%100)

ErcanDinsel adlı üyeden alıntı

Kodlardaki days ago yerine " once " eklerseniz daha da türkçeleştirmiş olursunuz 2 gün kısmının otomatik geldiğini tahmin ediyorum, buradan silindiğini düşünmüyorum. Tabikide daha iyi bilen birine sorabilirsiniz.

Ben ingilizceleştirmek istiyorum ama hocam. O yüzden o 2 gün ü 2 days olacak şekilde çekmesini istiyorum.
 

 

ErcanDinsel ErcanDinsel E' Kullanıcı
  • Üyelik 28.01.2012
  • Yaş/Cinsiyet 32 / E
  • Meslek Grafiker. / ercandinsel.org
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad E** D**
  • Mesajlar 670
  • Beğeniler 54 / 241
  • Ticaret 1, (%100)
Çok pardon ben konuyu tamamen yanlış anlamışım, uykusuzluğuma verin. K.bakma tekrardan.
 

 

wmaraci
wmaraci

fckinglegendary fckinglegendary WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 21.11.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** D**
  • Mesajlar 223
  • Beğeniler 13 / 26
  • Ticaret 2, (%100)
Önemli değil hocam ne kusuru yinede teşekkürler yardım etmeye çalıştığın için.
 

 

digidukkan digidukkan WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 26.01.2012
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Meslek
  • Konum Diğer
  • Ad Soyad A** K**
  • Mesajlar 1194
  • Beğeniler 1 / 269
  • Ticaret 5, (%100)
buildpress wordpress temasını, tema klasörlerinde bulunan .po uzantılı dosya ile değiştirmiştim. Öyle bir dosya mevcut mu acaba?
 

 

fckinglegendary fckinglegendary WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 21.11.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** D**
  • Mesajlar 223
  • Beğeniler 13 / 26
  • Ticaret 2, (%100)

digi dükkan adlı üyeden alıntı

buildpress wordpress temasını, tema klasörlerinde bulunan .po uzantılı dosya ile değiştirmiştim. Öyle bir dosya mevcut mu acaba?

O şekilde de olmuyor. Tema direk türkçe olarak getiriyor tarihi o yüzden öyle çeviri olmuyor. Tarih getiren kodun değişmesi lazım sanırım.

Yardımcı olmaya çalıştığınız için teşekkürler
 

 

wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al