lostyazilim
tr.link

Wordpress Çeviri Sorunu

10 Mesajlar 2.629 Okunma
lstbozum
tr.link

Gukuk Gukuk Hukukçu Kullanıcı
  • Üyelik 22.08.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek Lisans / Hukuk
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad T** A**
  • Mesajlar 336
  • Beğeniler 67 / 124
  • Ticaret 3, (%100)
Arkadaşlar merhaba,
Bir temanın çevirisini yapıyorum Po Edit ile. Tüm satırları çevirdim.
Views sözcüğünü Görüntülenme diye çevirmiş olmama rağmen site de hala views yazıyor. Neden bu sözcükte böyle bir problem yaşıyorum?
 

 

wmaraci
reklam

impjix impjix WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 10.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Yazılım Mühendisi
  • Konum Ankara
  • Ad Soyad F** A**
  • Mesajlar 2426
  • Beğeniler 809 / 814
  • Ticaret 17, (%100)
O bölümü bir eklentiden çekiyor olabilir. Wordpress kullanıyorsanız eklentilerden loco translate'i indirin. Orada eklentileri sırayla gezin. Genelde tema ile gelen eklentilerden birinde çıkabiliyor. Admin panelde editleyip kaydedin.
 

 

omurolgunay omurolgunay WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 08.12.2016
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek WordPress Developer
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad Ö** O**
  • Mesajlar 236
  • Beğeniler 13 / 66
  • Ticaret 1, (%100)
Bazı kelimeler tema yapımcısı tarafından translate edilebilir olarak işaretlenmemiş olabilir. Tema dosyalarında kelimeyi aratıp değiştirebilirsiniz.
 

 

www.omurolgunay.com
www.klbtasarim.com
www.hareketlikablotasiyici.com

Gukuk Gukuk Hukukçu Kullanıcı
  • Üyelik 22.08.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek Lisans / Hukuk
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad T** A**
  • Mesajlar 336
  • Beğeniler 67 / 124
  • Ticaret 3, (%100)
Maalesef başka bir eklentide çıkmadı. Tema dosyalarında kelimeyi nasıl aratabilirim?
 

 

wmaraci
wmaraci

sguneci sguneci SG Kimlik Onayı
  • Üyelik 22.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek Memur
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad Ş** G**
  • Mesajlar 439
  • Beğeniler 179 / 154
  • Ticaret 2, (%100)
"wp-content/plugins/wp-postviews" klasörü içerisinde bulunan "wp-postviews.php" ve "postviews-options.php" dosyalarında ilgili değişiklikleri yaparak sorunu çözebilirsiniz.
 

 

sguneci sguneci SG Kimlik Onayı
  • Üyelik 22.09.2014
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek Memur
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad Ş** G**
  • Mesajlar 439
  • Beğeniler 179 / 154
  • Ticaret 2, (%100)
Ya da admin panelden "Ayarlar>PostViews" yolunu izleyerek değişiklik yapabilirsiniz.
 

 

Gukuk Gukuk Hukukçu Kullanıcı
  • Üyelik 22.08.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek Lisans / Hukuk
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad T** A**
  • Mesajlar 336
  • Beğeniler 67 / 124
  • Ticaret 3, (%100)
Hocam ekstra bir eklenti kullanmıyorum görüntülenme sayısı için. Temanın kendi özelliği. Tema dosyalarına baktığımdaysa views ile eşleşen 374 kelime var. Hangisini düzelteceğimi bilmiyorum açıkçası..
 

 

Gukuk Gukuk Hukukçu Kullanıcı
  • Üyelik 22.08.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek Lisans / Hukuk
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad T** A**
  • Mesajlar 336
  • Beğeniler 67 / 124
  • Ticaret 3, (%100)
Arkadaşlar görülme sayısını devre dışı bırakarak geçici de olsa bir çözüm buldum. Ancak temanın her yerini Türkçeye çevirmiş olmama rağmen yazının altında "Like İt? Share This" yazısına bir çözüm bulamadım. Bu yazıyı nasıl komple kaldırırım veya Türkçeye çevirebilirim?
 

 

Megamaho Megamaho WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 01.10.2016
  • Yaş/Cinsiyet 47 / E
  • Meslek Makine Teknisyeni, Hamallık ya
  • Konum Almanya
  • Ad Soyad M** Y**
  • Mesajlar 4
  • Beğeniler 2 / 1
  • Ticaret 2, (%100)
bazi yazilar tema nin icinde widget gibi ekli onlari tema option (tema ayarlarinda degistiriyorsun)
PM at sitenin adini bakayim istersen .
 

 

Gukuk Gukuk Hukukçu Kullanıcı
  • Üyelik 22.08.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek Lisans / Hukuk
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad T** A**
  • Mesajlar 336
  • Beğeniler 67 / 124
  • Ticaret 3, (%100)
Teşekkür ederim, pm gönderiyorum.
 

 

wmaraci
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al