Merhaba dostlar

Yabancı bir firmadan wordpress tema aldım, kurulumu vs. herşeyini yaptım temayı tükçeye de çevirdim, header.php 'ye utf 8 de ekledim, css'te font-family gruplarınıda değiştirdim fakat halen türkçe karakter sorunu yaşıyorum benim bildiğim bunca işlemden sonra sorun çıkmaması lazım ne yapabilirim ?

Yazıları veritabanından çekmiyor olmalı menü isimleri vs. içerisindeki "ş" ve "ğ" harflerini büyük yazıyor..