Wordpress woohoo temasını Türkçeleştirmek istiyorum arkadaşlar elinde Türkçeye çeviren arkadaş varsa bana iletebilir mi veya hangi programı tavsiye edersiniz.
Poedit ile denedim ama çeviri önerileri 10 adetle sınırlı başka tavsiyesi olan var mı?
- Üyelik 26.05.2013
- Yaş/Cinsiyet 36 / E
- Meslek Sıradan
- Konum Kahramanmaraş
- Ad Soyad S** T**
- Mesajlar 2842
- Beğeniler 374 / 374
- Ticaret 30, (%100)
da pa sorgula
- Üyelik 19.04.2015
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek Developer
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad E** E**
- Mesajlar 820
- Beğeniler 1 / 302
- Ticaret 1, (%100)
Hiç cevap gelmeme ihtimaline karşı yazıyorum, filezilla açık dursun, notepad++ ile php, html sayfalarını açıp çevir kaydet, ara ara filezilla ile sunucuya gönder test et, bir şeyler bozulmuş mu diye falan. Ben genelde öyle yapıyorum, bitince paylaş belki lazım olan olur. :) Kolay gelsin, tabi yedek almayı da unutma.
no time for caution
- Üyelik 23.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 39 / E
- Meslek Web Öğreniyor...
- Konum Gaziantep
- Ad Soyad M** K**
- Mesajlar 67
- Beğeniler 2 / 16
- Ticaret 0, (%0)
Türkçeleştirme için en sağlıklı manuel düzenlemedir. Kendi isteğine göre Türkçeleştirme yapabilirsin. Bununla ilgili program kullanmak işin kolayına kaçmaktır. Bence biraz emek vermelisin kardeş.
- Üyelik 26.05.2013
- Yaş/Cinsiyet 36 / E
- Meslek Sıradan
- Konum Kahramanmaraş
- Ad Soyad S** T**
- Mesajlar 2842
- Beğeniler 374 / 374
- Ticaret 30, (%100)
Türkçeleştirme için en sağlıklı manuel düzenlemedir. Kendi isteğine göre Türkçeleştirme yapabilirsin. Bununla ilgili program kullanmak işin kolayına kaçmaktır. Bence biraz emek vermelisin kardeş.
Programı yazan boşa yazmıyor herhalde bunun emekle ne alakası var programı yazanin emeği ne o zaman?
da pa sorgula
- Üyelik 23.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 39 / E
- Meslek Web Öğreniyor...
- Konum Gaziantep
- Ad Soyad M** K**
- Mesajlar 67
- Beğeniler 2 / 16
- Ticaret 0, (%0)
Ara belki bulursun... Programı yazan emek vermiş ya sen?
- Üyelik 10.05.2016
- Yaş/Cinsiyet 33 / E
- Meslek ERP / CRM Consultant
- Konum İstanbul Anadolu
- Ad Soyad E** Ö**
- Mesajlar 497
- Beğeniler 102 / 139
- Ticaret 11, (%100)
Loco Translate eklentisini deneye bilirsiniz. Anlık olarak çeviri imkanı sunuyor.
Siz Hala PDF Katalog mu Kullanıyorsunuz? KatalogTR.com- Yeni Nesil Dijital Katalog Çözümleri
- Üyelik 26.05.2013
- Yaş/Cinsiyet 36 / E
- Meslek Sıradan
- Konum Kahramanmaraş
- Ad Soyad S** T**
- Mesajlar 2842
- Beğeniler 374 / 374
- Ticaret 30, (%100)
Ara belki bulursun... Programı yazan emek vermiş ya sen?
İllaki bir şeylere muhalefet olacaz diye muhalefet olmayın.
Loco Translate eklentisini deneye bilirsiniz. Anlık olarak çeviri imkanı sunuyor.
Teşekkürler hocam.
da pa sorgula
- Üyelik 12.01.2012
- Yaş/Cinsiyet 29 / E
- Meslek Freelancer
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad M** Y**
- Mesajlar 1233
- Beğeniler 506 / 407
- Ticaret 39, (%100)
PoEdit var Windows uygulaması. Tavsiye ederim.
- Üyelik 26.11.2013
- Yaş/Cinsiyet 32 / E
- Meslek Web Master & Grafiker
- Konum Diyarbakır
- Ad Soyad M** K**
- Mesajlar 868
- Beğeniler 146 / 251
- Ticaret 5, (%100)
En iyi çeviri programıdır poedit
Wp Kurulum♥Wp Optimize♥Wp Seo Çalışması♥Wp Tema Kurulum♥Android Webview Uygulama♥Grafik Tasarım
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)