Selamlar.
default.po ve Fr_fr.po dosyalarındakileri düzenlediğim halde yorum kısmı hala "leave a reply", nasıl düzeltebilirim ?
Ayrıca düzenlediğim alanlar herhangi bir sıkıntı çıkarır mı ?
- Üyelik 20.03.2014
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Serbest Meslek
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Y** T**
- Mesajlar 394
- Beğeniler 74 / 25
- Ticaret 1, (%100)
Hep daha ileriye!
- Üyelik 31.05.2014
- Yaş/Cinsiyet 44 / E
- Meslek Serbest
- Konum Ankara
- Ad Soyad S** C**
- Mesajlar 1132
- Beğeniler 72 / 318
- Ticaret 1, (%100)
loco diye bir eklenti var onu kullanabilirsiniz
- Üyelik 20.03.2014
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Serbest Meslek
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Y** T**
- Mesajlar 394
- Beğeniler 74 / 25
- Ticaret 1, (%100)
Çeviri sıkıntı yok değil mi ? Ayrıca "comment a reply" yazan bir kaç yere yorum ekle yazmıştım sorun çıkarmaz umarım ?
Hep daha ileriye!
- Üyelik 31.05.2014
- Yaş/Cinsiyet 44 / E
- Meslek Serbest
- Konum Ankara
- Ad Soyad S** C**
- Mesajlar 1132
- Beğeniler 72 / 318
- Ticaret 1, (%100)
loco panelden comment a reply yazıp altına türkçesinin yazıyorsunuz, tüm comment a reply yazan yerleri çeviriyor; kullanımı ile ilgili çok güzel anlatımlar var google'da
- Üyelik 20.03.2014
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Serbest Meslek
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Y** T**
- Mesajlar 394
- Beğeniler 74 / 25
- Ticaret 1, (%100)
Peki, yorum kısmına yorum yaptığımda hata vermeyip, yorumu gönderiyorsa türkçeleştirmeye çalışırken bi yanlışlık yapmamışımdır demi ? Sitenin bi yerinde sorun çıkarmaz ?
Teşekkürler
Teşekkürler
Hep daha ileriye!
- Üyelik 21.08.2017
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek SEO Expert
- Konum Muğla
- Ad Soyad R** E**
- Mesajlar 183
- Beğeniler 14 / 44
- Ticaret 7, (%100)
Loco gibi uygulamalar sistemin işleyişine pek müdahale etmez. Bazı çeviri kısımlarında "%d" gibi buna benzer şeyler görebilirsiniz. Bunlara müdahale etmeden çeviri yaptığınız takdirde gönül rahatlığıyla kullanabilirsiniz, bir sıkıntı olmaz.
Hiçbir başarı tesadüf değildir. Arkasında büyük bir emek, disiplin gibi birçok etmeni barındırır.
Konuyu toplam 3 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 3 misafir)