lostyazilim
tr.link

Bu videoları türkçeleştirecek babayiğit yok mu? :)

8 Mesajlar 1.432 Okunma
acebozum
tr.link

Muhdeli Muhdeli Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 13.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 402
  • Beğeniler 0 / 73
  • Ticaret 0, (%0)
http://thenewboston.org/tutorials.php

Bu adamın hazırladığı videolar çok yararlı gibi görünüyor ama malum ingilizcemiz yok. İngilizce bilen arkadaşlar bunlara türkçe dublaj yapıp kendi sitelerinde yayınlarsa hem onlar için hem de bizim için süper olur bence. Malum türkçe kaynak piyasada nerdeyse yok, olanlarda malum. :)
 

 

elektronikssl
webimgo

KartPazar KartPazar Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 03.05.2013
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek Ön Ödemeli Kart Satışı
  • Konum KKTC
  • Ad Soyad B** U**
  • Mesajlar 1135
  • Beğeniler 160 / 373
  • Ticaret 16, (%100)
Bir babayiğidin yapabileceğinin çok ötesinde görünüyor. Bir ekip kurulursa yardımcı olabilirim.
 

 

Muhdeli Muhdeli Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 13.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 402
  • Beğeniler 0 / 73
  • Ticaret 0, (%0)
Bunları çevirenin kendi yararına bence. Hepsini kendi sitesinde türkçe olarak yayınlarsa çok tutulur. Videoların içine de reklamını koyar, çalıntılara karşı da iyi olur.
 

 

fatihuzuner fatihuzuner WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 19.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek bilgisayar mühendisi
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 86
  • Beğeniler 2 / 13
  • Ticaret 0, (%0)
videolar youtube. altyazı çevir özelliğini kullanırsın.biraz yardımcı olur en azından :D
 

 

wmaraci
wmaraci

Muhdeli Muhdeli Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 13.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 402
  • Beğeniler 0 / 73
  • Ticaret 0, (%0)

fatihuzuner adlı üyeden alıntı

videolar youtube. altyazı çevir özelliğini kullanırsın.biraz yardımcı olur en azından :D


Denedim, tarzanca çeviriyor.
 

 

Ogulcan Ogulcan (K)af(S)in(K)af Kullanıcı
  • Üyelik 28.01.2011
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek -
  • Konum İzmir
  • Ad Soyad O** T**
  • Mesajlar 2185
  • Beğeniler 165 / 388
  • Ticaret 13, (%100)
Altyazısı varsa yardımcı olabilirim.
 

 

Muhdeli Muhdeli Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 13.03.2013
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 402
  • Beğeniler 0 / 73
  • Ticaret 0, (%0)
Altyazısız. :)
 

 

ForNaks ForNaks -|- Kullanıcı
  • Üyelik 24.01.2012
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Programcı Katip
  • Konum Isparta
  • Ad Soyad M** Ö**
  • Mesajlar 110
  • Beğeniler 34 / 13
  • Ticaret 14, (%93)

Muhdeli adlı üyeden alıntı

Denedim, tarzanca çeviriyor.


Türkçe çeviriyor alt yazıları.
 

 

Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al