https://dosya.co/feubn3ywdj86/t_quest.lua.html
Bu tarz kodlarla dolu çince yazılı " " iki tırnak arasında olan kelimeler cümleler türkçe ye çevrilecek.
Düzgün çevirip çevirmediği önemli değil google transtlate kullanabilir ,
çince olan yazıyı türkçe yapsın yeterli kodların işlevini bozmadan çeviri yapabilecek bir program yazabilecek arkadaş arıyorum.
Buna benzer 500 den fazla lua dosyası var bir oyunun çevirisini yapıyoruz . İlgilenebilirim diyenler linkteki lua dosyasını inceleyebilirler.
Türkçeleştirdiğim yerler var örnek olarak
Çince Lua text dosyasını notepad++ içerisinde çevirecek program |
9 Mesajlar | 1.670 Okunma | ||
- Üyelik 20.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek öğrenci
- Konum Bitlis
- Ad Soyad G** S**
- Mesajlar 297
- Beğeniler 84 / 83
- Ticaret 0, (%0)
https://fivemturkiye.com FiveM Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
- Üyelik 28.11.2015
- Yaş/Cinsiyet 33 / E
- Meslek Web Tasarım & C# Yazılım
- Konum Antalya
- Ad Soyad M** I**
- Mesajlar 138
- Beğeniler 9 / 25
- Ticaret 17, (%100)
knight pvp dosyalarına devam he :D
- Üyelik 17.12.2013
- Yaş/Cinsiyet 37 / E
- Meslek Amele
- Konum Tekirdağ
- Ad Soyad T** K**
- Mesajlar 2211
- Beğeniler 753 / 754
- Ticaret 18, (%100)
hocam mesaj kalsın yapabilirim yanlız dün baktım da fiyat biraz tuzlu olabilir sorun olmaz derseniz yaparım.
Siteni Ekle WeBDiZiN.Com
- Üyelik 20.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek öğrenci
- Konum Bitlis
- Ad Soyad G** S**
- Mesajlar 297
- Beğeniler 84 / 83
- Ticaret 0, (%0)
hocam mesaj kalsın yapabilirim yanlız dün baktım da fiyat biraz tuzlu olabilir sorun olmaz derseniz yaparım.
350 tl istiyor bir arkadaş
yani max 50-100 e düşünmüştüm.
Google dan verileri çekecek
+ " " 2 tane tırnak içerisindeki cümleyi çevirecek bilmiyorum eğerki aşırı zor birşeyse vazgeçebiliriz
https://fivemturkiye.com FiveM Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
- Üyelik 23.01.2016
- Yaş/Cinsiyet 45 / E
- Meslek bilgisayar mühendisi
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad M** E**
- Mesajlar 1366
- Beğeniler 9 / 379
- Ticaret 0, (%0)
@bynoment aşağıdaki program ile yapabilirsiniz
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/scripting.html#running-scripts
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/scripting.html#running-scripts
- Üyelik 20.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek öğrenci
- Konum Bitlis
- Ad Soyad G** S**
- Mesajlar 297
- Beğeniler 84 / 83
- Ticaret 0, (%0)
@bynoment aşağıdaki program ile yapabilirsiniz
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/scripting.html#running-scripts
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/scripting.html#running-scripts
Hemen deniyorum
https://fivemturkiye.com FiveM Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
- Üyelik 20.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek öğrenci
- Konum Bitlis
- Ad Soyad G** S**
- Mesajlar 297
- Beğeniler 84 / 83
- Ticaret 0, (%0)
@bynoment aşağıdaki program ile yapabilirsiniz
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/scripting.html#running-scripts
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/scripting.html#running-scripts
Programı tam kullanmayı beceremedim
https://resimyukle.io/r/ght4dsIFiL
Çince kelimeleri buldu sorunsuz bir şekilde bunu nasıl çevirteceğim_?
https://fivemturkiye.com FiveM Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
- Üyelik 23.01.2016
- Yaş/Cinsiyet 45 / E
- Meslek bilgisayar mühendisi
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad M** E**
- Mesajlar 1366
- Beğeniler 9 / 379
- Ticaret 0, (%0)
Çince kelimelerin tamamını bulduktan sonra bu kelimeleri export edebilirsiniz .
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/exporting.html
Export işlemi sonrası google üzerinde çeviri işlemini tamamladıktan sonra yine aynı *.lua içerisine aşağıda anlatıldığı gibi import edebilirsiniz .
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/importing-words.html
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/exporting.html
Export işlemi sonrası google üzerinde çeviri işlemini tamamladıktan sonra yine aynı *.lua içerisine aşağıda anlatıldığı gibi import edebilirsiniz .
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/importing-words.html
- Üyelik 20.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek öğrenci
- Konum Bitlis
- Ad Soyad G** S**
- Mesajlar 297
- Beğeniler 84 / 83
- Ticaret 0, (%0)
Çince kelimelerin tamamını bulduktan sonra bu kelimeleri export edebilirsiniz .
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/exporting.html
Export işlemi sonrası google üzerinde çeviri işlemini tamamladıktan sonra yine aynı *.lua içerisine aşağıda anlatıldığı gibi import edebilirsiniz .
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/importing-words.html
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/exporting.html
Export işlemi sonrası google üzerinde çeviri işlemini tamamladıktan sonra yine aynı *.lua içerisine aşağıda anlatıldığı gibi import edebilirsiniz .
https://www.chinesetextanalyser.com/docs/windows/importing-words.html
Anlatıldığı şekilde çevirisini yapıp kelimelerin hepsi alt alta sıralı
import yaptığım halde birşey değişmiyor çince sözcükler aynı kalıyor ufak bir video çok iyi olur internette hiç videosu vb yok ufak bir nokyatıymı kaçırıyorum cidden bulamadım
https://fivemturkiye.com FiveM Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
https://valheimturkiye.com Valheim Türkiye Forumu
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)