Hostunuz php mail desteklemediğinden mailleriniz gitmiyor olabilir. Wordpress smtp eklentilerinden birini kurup ayarlarını da yaparsanız sorununuz kalmaz.