max-height: 359px;
overflow: scroll;
overflow-x: hidden;

bu şekilde denerseniz olucaktır yükseklik vermemişssiniz. çünkü
class="menus menu-primary sf-js-enabled" olan yere