Şuan skype'ye gelme şansım yok hocam, ama siz büyük ihtimal ile indirdiğiniz türkçe dil dosyalarını yanlış dizinlere attını ya da opencart sürümü ile türkçe dil sürümü farklı