Yabancı dizilerden bir kitaplık yapıyorum. :) Diziler elimde alt yazılar da elimde yalnız ayrı ayrı açılmasın istiyorum. Yani upload edilen filmlerde ki gibi videonun içinde olsun istiyorum. Filmle alt yazıyı birleştirmenin bir yolu programı vs var mıdır?