Eğer cPanel kullanıyorsan "Remote MySQL" bölümünden IP ayarlamasını yapıp halledebilirsin. Tabi bunu hedef sunucuya yapacaksın.
Verileri çekip kullanacağın sunucuda da localhost yerine uzak sunucunun IP adresini yazacaksın.