Muhtemelen css dosyasından rahatlıkla halledebilirisin. Bu sayfadaki css dosyasından, bu resimin bulunduğu div id yi bul, muhtemelen oralarda bi yerde yazıyordur. Orjinal css dosyasının yedeğini al.

Ek Olarak: Bak hocam, css dosyanda topdiv diye arattır,
bu satırdaki;
.topla_resim {width: 192px; height: 150px; float:left;margin-top:-35px; }
.topdiv {top: -1px; width: 200px;
height: 34px;
float: left;

kırmızı olan yerdeki rakamı biraz küçült bi bakalım :D
Ama css dosyasının yedeğini al al al :D