anlaşılan el ile yapıcaz :(