Problem kodlamanın ANSI olmasından kaynaklanıyormuş. Sorun çözüldü.