İsmini tam hatırlamıyorum bir sürü eklenti olunca. Ya WP SMTP ya da sizin dediğinizde ya da WP Mail Bank gibi bir şeyde debug modu var. Test gönderimi yapıyor ve başarısız olursa hatayı yazıyordu. Bir deneme yapın. Bulursanız hatayı yazın çözeriz.