Merhaba Wmaracı kullanıcıları cuma günü öğlen saatlerinde themeforestten bir spor teması satın aldım ama temanın dil dosyasında xx_XX.pot diye bir dosya var ama bir türlü temayı türkçeye çeviremedim. Yardımcı olun lütfen arkadaşlar. Nasıl dil tanımlayabilirim. Temanın demosunu paylaştım arkadaşlar.
Tema Linki
Themeforest Wordpress Temalarını Türkçeye Çevirmek |
21 Mesajlar | 3.678 Okunma | ||
- Üyelik 14.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Bilgi İletişim Teknolojileri
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad R** T**
- Mesajlar 195
- Beğeniler 16 / 36
- Ticaret 2, (%100)
- Üyelik 24.06.2011
- Yaş/Cinsiyet 33 / E
- Meslek Front End Developer
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad F** Ş**
- Mesajlar 2933
- Beğeniler 745 / 744
- Ticaret 60, (%100)
PO Edit indirip o dil dosyalarını düzenleyin. Kaydederken tr-TR.po diye kaydedin.
- Üyelik 14.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Bilgi İletişim Teknolojileri
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad R** T**
- Mesajlar 195
- Beğeniler 16 / 36
- Ticaret 2, (%100)
Belli bir kısmını çevirip denedin ama. Temanın çevirdiğim kısımları türkçeye dönmüyor.
- Üyelik 07.10.2013
- Yaş/Cinsiyet 33 / E
- Meslek Blog Yazarı & Blog Danışmanı
- Konum Muğla
- Ad Soyad T** D**
- Mesajlar 163
- Beğeniler 19 / 63
- Ticaret 8, (%100)
Bakın PO edit ile düzenlediğiniz dosyayı farklı kaydet deyip tr_TR isminde masa üstüne kayıt edin. Daha sonra masa üstüne iki tane dosya oluşacak zaten. Onu direk FTP den temanın dil dosyası içine atın. O zaman olacaktır. Eğer hala olmadıysa daha iyi bilen birileri konuya yazacaktır.
- Üyelik 14.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Bilgi İletişim Teknolojileri
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad R** T**
- Mesajlar 195
- Beğeniler 16 / 36
- Ticaret 2, (%100)
Bakın PO edit ile düzenlediğiniz dosyayı farklı kaydet deyip tr_TR isminde masa üstüne kayıt edin. Daha sonra masa üstüne iki tane dosya oluşacak zaten. Onu direk FTP den temanın dil dosyası içine atın. O zaman olacaktır. Eğer hala olmadıysa daha iyi bilen birileri konuya yazacaktır.
Teşekkür ederim hocam anlattığınız şekilde yaptım ama olmadı hocam.. O yüzden konu açtım zaten.
- Üyelik 13.04.2014
- Yaş/Cinsiyet 34 / E
- Meslek Wordpress
- Konum Ankara
- Ad Soyad B** O**
- Mesajlar 344
- Beğeniler 42 / 139
- Ticaret 0, (%0)
Hocam ücretli çeviri yaptırın ozaman bu işi yapacak bir çok arkadaş var.
- Üyelik 14.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Bilgi İletişim Teknolojileri
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad R** T**
- Mesajlar 195
- Beğeniler 16 / 36
- Ticaret 2, (%100)
Hocam bunun bir yolu var ben çevirisini yaptım zaten bir daha bir maaliyet çıkarmanın bir anlamı yok sadece dosyayı nasıl okutucam onu söylemeleri yeterli.
- Üyelik 01.12.2014
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad E** Y**
- Mesajlar 69
- Beğeniler 1 / 13
- Ticaret 1, (%100)
Admin panelinden kolayca düzenleyin
- Üyelik 14.11.2014
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Bilgi İletişim Teknolojileri
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad R** T**
- Mesajlar 195
- Beğeniler 16 / 36
- Ticaret 2, (%100)
Hocam codestyliezin localization diye bir eklenti yükledim denedim ondada olmad.
- Üyelik 01.12.2014
- Yaş/Cinsiyet 28 / E
- Meslek Webmaster
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad E** Y**
- Mesajlar 69
- Beğeniler 1 / 13
- Ticaret 1, (%100)
Hocam codestyliezin localization diye bir eklenti yükledim denedim ondada olmad.
Düzenleyiceden düzenleyin
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)