Fikri olan yok mu?
böyle bi eklenti var mı araştırmak lazım ama ben bulamadım.
onun yerine şöyle bi mantıkla yapabilirsiniz.
https://wordpress.org/plugins/wpematico/ bu eklenti rss leri otomatik siteye gönderiyor. yani 3 siteye bu eklentiyi kuracaksınız. rss kaynağı olarak 1.sitenizin rss sini göstereceksiniz. 1.siteye gönderi yazdığınızda otomatik olarak diğer sitelere gidecek.
teknik olarak sizin dediğiniz işi yapıyor ama oyun sitesine nasıl uyarlanır onu bilmem.