default.po ve default.mo dosyası var.
1) poedit ile sadece default.po yu çevirsem yeterli mi? yoksa .mo yu damı düzenlemem gerekiyor?
2) Editledikten sonra aynı isimde mi kaydedeceğim?
3) Editledikten sonra başka bir yerede atmak gerekiyor mu?
Toplam 12 mesaj ve 2.292 görüntüleme
- Üyelik 15.01.2015
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Matematik Öğretmeni
- Konum İzmir
- Ad Soyad M** U**
- Mesajlar 756
- Beğeniler 6 / 57
- Ticaret 3, (%100)
- Üyelik 04.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 41 / E
- Meslek Yönetici
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Ş** K**
- Mesajlar 3625
- Beğeniler 1459 / 1459
- Ticaret 135, (%100)
Default.po dosyasını yedek alın ve türkçeye çevirin sonra farklı kaydet deyin ve dosya adını default.po yapın geri dil dosyasını. Bulundugu kısma atın işlem tamamlanmış olıcaktır
Bugün Bizim Yarın Çocuklarımızın.
- Üyelik 15.01.2015
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Matematik Öğretmeni
- Konum İzmir
- Ad Soyad M** U**
- Mesajlar 756
- Beğeniler 6 / 57
- Ticaret 3, (%100)
Default.po dosyasını yedek alın ve türkçeye çevirin sonra farklı kaydet deyin ve dosya adını default.po yapın geri dil dosyasını. Bulundugu kısma atın işlem tamamlanmış olıcaktır
Çok fazla değiştirilecek yer var. Şuan görünenleri değiştirsem sonra siteye atıp sitede yüklüyken de değiştirebilme şansım var mı?
- Üyelik 04.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 41 / E
- Meslek Yönetici
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Ş** K**
- Mesajlar 3625
- Beğeniler 1459 / 1459
- Ticaret 135, (%100)
Evet hepsini tek seferde yapmanıza gerek yok işlerinizde hep çalışmaya başlamadan önce yedek alın hep
Bugün Bizim Yarın Çocuklarımızın.
- Üyelik 15.01.2015
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Matematik Öğretmeni
- Konum İzmir
- Ad Soyad M** U**
- Mesajlar 756
- Beğeniler 6 / 57
- Ticaret 3, (%100)
Evet hepsini tek seferde yapmanıza gerek yok işlerinizde hep çalışmaya başlamadan önce yedek alın hep
peki 4-5 kerede yavaş yavaş yapsam seo anlamında sorun yaşarmıyım ?
- Üyelik 04.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 41 / E
- Meslek Yönetici
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Ş** K**
- Mesajlar 3625
- Beğeniler 1459 / 1459
- Ticaret 135, (%100)
Temanın yeni olması lazım sanırım türkçeye çevirmek için konu açtıgınıza göre seo açısından bir etki olurmu bilemem ama konuyu yeni açtıgınız için temanında yeni kurulduğunu sanıyorum bence hepsini degişin tek seferde
Bugün Bizim Yarın Çocuklarımızın.
- Üyelik 15.01.2015
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Matematik Öğretmeni
- Konum İzmir
- Ad Soyad M** U**
- Mesajlar 756
- Beğeniler 6 / 57
- Ticaret 3, (%100)
Şimdi türkçeleştirmeyi bitirip sıfırdan temayı kurdum fakat olmadı. Solda kaynak metin sağda çeviri yazıyor. Çeviri yerine değilde kaynak metinin kendisini mi türkçeye çevirmem lazımdı?
- Üyelik 04.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 41 / E
- Meslek Yönetici
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Ş** K**
- Mesajlar 3625
- Beğeniler 1459 / 1459
- Ticaret 135, (%100)
Sitenizin adresini yazar iseniz bakayım. NOT Bilgisayarım olmadıgı için sitenizi hemen bakamayabilirim siz sitenizi yazın ben bakmaya çalışacağım yada arkadaşlardan müsait olan biriside yardımcı olabilir.
Bugün Bizim Yarın Çocuklarımızın.
- Üyelik 15.01.2015
- Yaş/Cinsiyet 31 / E
- Meslek Matematik Öğretmeni
- Konum İzmir
- Ad Soyad M** U**
- Mesajlar 756
- Beğeniler 6 / 57
- Ticaret 3, (%100)
http://mertuyguc.byethost7.com/
NOT: konular falan hepsi rastgele açıldı deneme amaçlı bedava hostingde yapıyorum. Tüm düzenlemeler bitince hostda domainde bana ait olacak
NOT: konular falan hepsi rastgele açıldı deneme amaçlı bedava hostingde yapıyorum. Tüm düzenlemeler bitince hostda domainde bana ait olacak
- Üyelik 04.08.2014
- Yaş/Cinsiyet 41 / E
- Meslek Yönetici
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad Ş** K**
- Mesajlar 3625
- Beğeniler 1459 / 1459
- Ticaret 135, (%100)
Çalışmalarımızı localhost kurarak kendi ps nizdede yapabilirsiniz sitenize göz attım ama telefondan bağlandığım için şuan birşey yapamıyorum siz bana temayı indirdiğiniz adresi pm ile atın bende kurayım aynı temayı
Bugün Bizim Yarın Çocuklarımızın.
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)