C# ne gerek var bunu yapmak için. bunu php ile yapmak oldukça basit. yapacagın iş mysql de basit bir arama yaptırmak. Localde sisteme diğer arkadaslarının ulaşabilmesi için wampserver kullanabilirsiniz hepiniz. ozaman localdeki siteye ulaşabilirsiniz hepiniz. php arama ile ilgili google yaz dünya kadar bilgi çıkar. Bu arada telefon numarları kişilerın adlarını vs. mysql e ya manuel ekleyeceksın ya da onun içinde bir form olusturup basit bir şekilde veritabanına veri ekleme işi yapacaksın.
Doğru aynı işlemi yapmak için C# da başta deveye hendek atlatıyorsun zaten.
Dediğim gibi localde sorun çıkabilir güvenlik duvarı falan hep rahatsız edici oluyor. php ile de diğer diller ile de yapacağın şey aynı en rahatı bir rehber uygulaması bulman olacaktır diye düşünüyorum