genelde siteler bunu ip adreslerine göre yapıyor
ob_start();
$lg = substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2);
if ($lg == 'tr') {
$git = "http://www.site.com/";
}
else {
$git = "http://www.site.com/".$lg."/";
}
header("Location: $git");
?>
Bu kod ile halletim hocam.