site adresini verseydin yardımcı olabilirdik fakat sallayayım bişey.

o kullandığın ayraç css te böyle konumlanmıştır büyük ihtimal .

background:url(ayrac.png) no repeat left;

sen o left i right yapıp dene.tek çözüm önerim budur.