bu sene yaz biraz gecikti :)