Sanırım istediğin şey metabox. Daha kolay bir yolu varmı bilmiyorum, en kolay şu adresten halledebilirsin https://metabox.io/ ihtiyacın olan herşey dökümantasyonda var.