Bunun büyüklük küçüklük ile alakası yok. Benim iki adet projem var ikisinde de google tarafından yapılan link kısaltmaları kullanıyorum. Bunun en basit nedeni (tabi bana göre)

1-) Link kısaltma her zaman için daha profesyoneldir.
2-) Twitter da 140 karakter sınırını aşmamanızı sağlar.
3-) Tıklanmaları takip etmenizi sağlar.