Aşağıdaki kodları uyguladığımda chrome'da istediğiniz sonucu alabiliyorsunuz. Diğer tarayıcılar ve mobil görünümde sıkıntı oluşturabilir belki ama hiç sanmıyorum. Sayfanız için 990 piksel sabit genişlik atamışsınız... Bir problem olmaz:)

.page

overflow: hidden;
padding-top: 50px;



.header_category

position: fixed;
z-index: 999;
width: 990px;
top: 0;