Merhaba, buyuk ihtimal hostunuzun php mail fonksiyonu kapalı. Bunun için SMTP mail kullanabilirsin.

Ek Olarak: https://wordpress.org/plugins/easy-wp-smtp/
Bu eklenti işinizi görecektir.