Güncellenme süreleri sanırım