alt yazıyı eklemek kolay divx çeviren programlarla yapıyorlar alt yazı eklemesını çeviri konusuna gelirsek tr alt yazı siteleri var ordan indirip denemen lazım convertXtoDVD işinizi görür :)